Ejemplos del uso de "природних" en ucraniano con traducción "природный"

<>
Молібден зустрічається в природних водах. Молибден встречается в природных водах.
збереження природних водно-болотних угідь; сохранить природные водно-болотные угодья;
Ось 7 природних альтернатив ібупрофену. Вот 7 природных альтернатив ибупрофена.
Підтримка динамічної рівноваги природних ландшафтів. Поддержка динамического равновесия природных ландшафтов.
Інгредієнти витягуються з природних ресурсів. Ингредиенты извлекаются из природных ресурсов.
У водосховищ немає природних аналогів. У водохранилищ нет природных аналогов.
"Талант - це розвиток природних схильностей" "Талант - это развитие природных склонностей"
Не було ніяких природних катаклізмів. Никаких природных катаклизмов не предвидится.
Альпійські луки сповнені природних рослин. Альпийские луга полны природных растений.
Визначення точки роси природних газів. Определение точки росы природного газа.
Посилювалася експлуатація природних багатств республіки. Усиливались эксплуатация природных богатств республики.
Юшкініт стійкий у природних умовах. Юшкинит устойчив в природных условиях.
Департамент природних та океанографічних наук. Департамент природных и океанографических наук.
ведуться державні кадастри природних ресурсів. ведутся государственные кадастры природных ресурсов.
TUTKOVSKY - Міжнародний хаб природних ресурсів TUTKOVSKY - Международный хаб природных ресурсов
виснаження та деградації природних ресурсів; истощения и деградации природных ресурсов;
Пізній палеозой - час природних катастроф Поздний палеозой - время природных катастроф
нестача природних ресурсів та іноземної валюта. нехватка природных ресурсов и иностранной валюты.
г) збереження природних водно-болотяних угідь; г) сохранение природных водно-болотных угодий;
Країною надзвичайних природних красот є Швейцарія. Страной необычных природных красот является Швейцария.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.