Ejemplos del uso de "природні багатства" en ucraniano

<>
Природні багатства враховувалися в натуральному вираженні. Природные богатства учитывали в натуральном выражении.
Ріг достатку символізує природні багатства. Рог изобилия символизирует природные богатства.
Природні багатства потрібно берегти й економно використовувати. Природные ресурсы необходимо беречь и экономно расходовать.
Дізнайтесь більше про природні багатства Дністра: Узнайте больше о природных богатствах Днестра:
Від колишнього багатства не залишилося і сліду. От прежних богатств не осталось и следа.
Природні лікувальні фактори (Паркове, Форос) Природные лечебные факторы (Парковое, Форос)
На справді Тимура привабили багатства султанату. На деле Тимура привлекли богатства султаната.
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек; Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Країна втратила приблизно 30% національного багатства. Мы потеряли около 30 процентов национального богатства.
Енергетика та природні ресурси - Moore Stephens Энергетика и природные ресурсы - Moore Stephens
В руках феодалів зосереджувалися значні багатства. В руках феодалов сосредоточены значительные богатства.
Природні таблетки для зменшення апетит Природные таблетки для снижения аппетита
Існують певні табу для зони багатства. Существуют определенные табу для зоны богатства.
Природні об'єкти - "Ріка Черемош" Природные объекты - "Река Черемош"
Всі багатства Єгипту дісталися Риму. Все богатства Египта достались Риму.
Улюблені відтінки - природні, базові тони світлі. Излюбленные оттенки - природные, базовые тона светлые.
Це пояснювалося нерівномірністю розподілу національного багатства. Это объяснялось неравномерностью распределения национального богатства.
Загальноприйнятого поділу Євразії на природні райони немає. Общепринятого деления Е. на природные районы нет.
Абсолютна суспільна матеріалізація багатства взагалі. как абсолютное общественное материализация богатства.
Природні об'єкти - "Скелі Довбуша" - с. Бубнище Природные объекты - "Скалы Довбуша" - с. Бубнище
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.