Ejemplos del uso de "присвоїли" en ucraniano
Акторові присвоїли звання "Почесний громадянин Ялти" 2006 року.
В 2006 году актеру было присвоено звание Почетного гражданина Ялты.
Вулкану присвоїли "помаранчевий" код авіаційної небезпеки.
Вулкану присвоен "оранжевый" код авиационной опасности.
Більшості дубових довгожителів вже присвоїли імена.
Большинству дубовых долгожителей уже присвоили имена.
Понад 1000 українок присвоїли звання "Мати-героїня"
Более 1000 украинок присвоили звание "Мать-героиня"
КПІ присвоїли ім'я авіаконструктора Ігоря Сікорського.
КПИ присвоили имя авиаконструктора Игоря Сикорского.
Пожежі присвоїли п'ятий (найвищий) ступінь складності.
Пожару присвоили пятую (высшую) категорию сложности.
Євдокії Лисенко присвоїли почесне звання "Мати-героїня".
Евдокии Лысенко присвоили почетное звание "Мать-героиня".
Присвоїли 30 млн: СБУ викрила чиновників "Київпастрансу"
Присвоили 30 млн: СБУ разоблачила чиновников "Киевпасстранса"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad