Sentence examples of "присвячений" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all111 посвятить111

show all

Головний вівтар був присвячений св. Главный алтарь был посвящен свт.

Форум, присвячений Пілар Баварській (англ.) Форум, посвященный Пилар Баварской (англ.)

"Огонёк" був присвячений "Дню будівельника". "Огонёк" был посвящён "Дню строителя".

Сайт, присвячений Михайлу Миколайовичу Петренку -. Сайт, посвященный Михаилу Николаевичу Петренко -.

Ряд досліджень присвячений фотометрії галактик; Ряд исследований посвящен фотометрии галактик;

(який присвячений бабусі Ганні Іванівні). (который посвящён бабушке Анне Ивановне).

Присвячений Святій Діві Марії (ест. Посвящён Святой Деве Марии (эст.

Він було присвячений молодим мікробіологам. Оно было посвящено молодым микробиологам.

Концерт, присвячений професійному святу склярів. Концерт, посвященный профессиональному празднику стекольщиков.

Російський форум, присвячений іхтіозу (рос.) Российский форум, посвященный ихтиозу (рус.)

Здебільше музей присвячений виробництву книги. Преимущественно музей посвященный производству книги.

10, спеціально присвячений публічних посад. 10, специально посвященный публичным должностям.

Фільмовий телеканал, присвячений голлівудському кіно. Фильмовый телеканал, посвященный голливудскому кино.

Окремий зал присвячений морським пейзажам. Отдельный зал посвящен морским пейзажам.

Присвячений архітектурі та побуту закарпатців. Посвящен архитектуре и быте закарпатцев.

Спектакль присвячений дорослому життю чарівника. Спектакль посвящен взрослой жизни волшебника.

FILMBOX - канал, присвячений голлівудському кіно. FILMBOX - канал, посвященный голливудскому кино.

Альбом присвячений "Gabby Goo Goo"; Альбом посвящён "Gabby Goo Goo";

Фільмовий телеканал, присвячений першокласним комедіям. Фильмовый телеканал, посвященный первоклассным комедиям.

Собор був присвячений святому Лаврентію. Собор был посвящён святому Лаврентию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download