Ejemplos del uso de "прихильність" en ucraniano
Дарування чину відображало особливу прихильність імператора.
Пожалование чина отражало особое расположение императора.
Значення імені Анна: "прихильність, благовоління"
Значение имени Анна: "благосклонность, благоволение"
прихильність традиційному підходу у сфері управління.
приверженность традиционному подходу в сфере управления.
Цей журнал відразу завоював прихильність читачів.
Этот журнал сразу завоевал расположение читателей.
прихильність конкретним соціальним інститутам і цінностям;
приверженность конкретных социальных институтов и ценностей;
Поступово Гітлер повернув свою прихильність Бушу.
Постепенно Гитлер вернул свою благосклонность Бушу.
Це принесло їм світову прихильність у критиків.
Это принесло им всемирную благосклонность у критиков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad