Ejemplos del uso de "приховування" en ucraniano con traducción "сокрытие"
Приховування факту обміну інформації (Стеганографія).
Сокрытие факта обмена информации (Стеганография).
Росію звинуватили у приховування техногенної катастрофи
Россию обвинили в сокрытии техногенной катастрофы
Цією обставиною приховування відрізняється від викрадення.
Данным обстоятельством сокрытие отличается от похищения.
Умисне приховування джерела зараження венеричною хворобою..
Умышленное сокрытие источника заражения венерической болезнью.
Приховування екс-власниками джерел походження коштів.
Сокрытие экс-владельцами источников происхождения средств.
Підвищення безпеки і приховування "непублічних" ресурсів.
Повышение безопасности и сокрытие "непубличных" ресурсов.
"Приховування історичної правди - злочин перед народом!"
Название: Сокрытие исторической правды - преступление перед народом!
Приховування злочинів як форма протидії розслідуванню.
Сокрытие преступления как форма противодействия расследованию.
Приховування або перекручення екологічної інформації (Ст.
"Сокрытие или искажение экологической информации".
приховування країною-агресором своєї участі в конфлікті;
сокрытие агрессором своего участия в конфликте;
ж) про канали транспортування та методи приховування;
ж) о каналах транспортировки и методах сокрытия;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad