Ejemplos del uso de "приємні" en ucraniano

<>
Люди навколо приємні та товариські. Люди вокруг приятные и общительные.
За допомогою золотого піску створює приємні сни. При помощи золотого песка создаёт хорошие сны.
Особливо приємні ціни в Касторії. Особенно приятны цены в Кастории.
Це були, безумовно, приємні клопоти. Это были, безусловно, приятные хлопоты.
Результати для земляків дуже приємні: Результаты для земляков очень приятные:
приємні несподіванки під час екскурсії приятные неожиданности во время экскурсии
Проводь приємні вечори з нами! Проводи приятные вечера с нами!
Приємні ціни на Осокорки ONLINE Приятные цены на Осокорки ONLINE
Приємні дрібниці в жіночому образі Приятные мелочи в женском образе
Приємні мені свиней забруднені морди Приятны мне свиней испачканные морды
Тут налагоджена інфраструктура й приємні сусіди Здесь налаженная инфраструктура и приятные соседи
Люди їдуть в більш приємні місця. Люди уезжают в более приятные места.
Приходьте, на вас чекають приємні несподіванки! Приходите - и вас ждут приятные неожиданности!
Приємні дрібниці з пробок своїми руками Приятные мелочи из пробок своими руками
Наша співпраця принесла тільки приємні враження. Наше сотрудничество принесло только приятные впечатления.
Вони чудово сідають, приємні на дотик. Они прекрасно садятся, приятны на ощупь.
Ми подаруємо Вам незабутні приємні враження! Мы подарим Вам незабываемые приятные впечатления!
Приємні на дотик, добре вбирають воду. Приятные на ощупь, хорошо впитывают воду.
Такі приємні вихідні запам'ятаються назавжди! Такие приятные выходные запомнятся навсегда!
Даруємо приємні і пам'ятні призи. Дарим приятные и памятные призы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.