Sentence examples of "про пригоди" in Ukrainian

<>
Отже, перший сезон серіалу розповість про пригоди молодого Араґорна. По слухам, первый сезон будет посвящен приключениям молодого Арагорна.
Історія про пригоди конунга Сігурда 62. История о приключениях конунга Сигурда 62.
та однойменної короткометражці про пригоди Картер. и одноименной короткометражке о приключениях Картер.
Фільм розповідає про пригоди мага Ньюта Скамандера. В картине рассказывается о приключениях Ньюта Скамандера.
Жанр: пригоди, фентезі, сімейний фільм Жанр: приключения, фентези, семейный фильм
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
Транспортні пригоди - катастрофічна епідемія нашого часу! Транспортные происшествия - катастрофическая эпидемия нашего времени!
Про правила користування зарядним обладнанням дізнайтесь тут. О правилах пользования зарядным устройством узнайте здесь.
Інді, Симулятор, Пригоди, Симулятор ходіння Инди, Симулятор, Приключение, Симулятор ходьбы
Про "Центр корекції постави" О "Центре коррекции осанки"
Неймовірні пригоди у чарівній країні! Невероятные приключения в волшебной стране.
Про М. Залізняка ходили в народі легенди. О М. Зализняка ходили в народе легенды.
Лапшин був затриманий на місці пригоди. Лапшин был задержан на месте происшествия.
Про це повідомляє Neue Zurcher Zeitung. Об этом сообщает Neue Zurcher Zeitung.
Беріть маленького друга в дивовижні пригоди! Берите маленького друга в удивительные приключения!
Про виробника косметики по догляду Ламбре О производителе косметики по уходу Ламбре
Шоу-програма "Пригоди в зоопарку" в "Ігроленді"! Шоу-программа "Приключения в зоопарке" в "Игроленде"!
У дитини свідоцтво про народження узбецьке. У ребенка свидетельство о рождении узбекское.
"Новорічні пригоди Маші та Ведмедя". "Новогодние приключения Маши и Медведя".
Про це повідомляє Defense Express. Об этом информирует Defense Express.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.