Beispiele für die Verwendung von "проводьте" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 проводить11
Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!
Проводьте більше часу з дітками. Проводите больше времени с детьми.
Проводьте свій власний due diligence. Проводите свой собственный due diligence.
"Проводьте концерти, ходіть у банки. "Проводите концерты, ходите в банки.
Проводьте опитування клієнтів і аналізуйте результати Проводите опросы клиентов и анализируйте результаты
Проводьте теплову обробку при необхідній температурі; проводите тепловую обработку при необходимой температуре;
Проводьте живі відео консультації на сайті. Проводите живые видео консультации на сайте.
Частіше проводьте час на свіжому повітрі. Чаще проводите время на свежем воздухе.
Проводьте більше часу з Вашою родиною! Проводите больше времени с Вашей семьей.
Проводьте технологічні операції з максимальною ефективністю Проводите технологические операции с максимальной эффективностью
Проводьте вільний час із родиною, не вдаючись Проводите свободное время с семьей, не решая
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.