Ejemplos del uso de "проглядається" en ucraniano
Особливо чітко це проглядається в історичному плані.
Особенно хорошо это видно в исторической перспективе.
Аналогія з інформацією проглядається достатньо прозоро.
Аналогия с информацией просматривается достаточно прозрачно.
• клановість і корумпованість економіки проглядається повсюдно.
• клановость и коррумпированность экономики просматривается повсеместно.
Звідти весь заповідник проглядається просто чудово.
Оттуда весь заповедник просматривается просто великолепно.
На початку творчості колективу проглядається антикомуністичний відтінок.
На заре творчества коллектива просматривается антикоммунистический оттенок.
Звідси, з боку Ялти, вона проглядається наскрізь.
Отсюда, со стороны Ялты, она просматривается насквозь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad