Ejemplos del uso de "програму" en ucraniano con traducción "программа"

<>
Traducciones: todos188 программа184 приложение4
Сюжет про програму "Всесвітні студії" Сюжет о программе "Всемирные студии"
Глядачі побачили насичену музичну програму. Зрителям представили обширную музыкальную программу.
направлення на програму для кривдників. направление на программу для обидчиков.
Вів на телеканалі програму "Мішаніна". Вёл на телеканале программу "Мишанина".
встановити спеціальну програму для Майнінг. установить специальную программу для майнинга.
Є можливість обрати програму "MULTI". Есть возможность выбрать программу "MULTI".
Також, повністю змінено програму навчань. Также, полностью изменены программу учений.
Реєстрація на програму Executive MBA Регистрация на программу Executive MBA
Як сформувати програму вакцинування стада? Как сформировать программу вакцинации стада?
Програму обирали, щоб сподобалася всім. Программу выбирали, чтобы понравилась всем.
Грати в Партнерську програму Fortuna Играть в партнерскую программу Fortuna
отримати інформацію про програму ChangeTracker получить информацию о программе ChangeTracker
лак / масло (див. складську програму) лак / масло (см. складскую программу)
Запустіть його і запустити програму Запустите его и запустите программу
Wizz Air розширює польотну програму Wizz Air расширяет полетную программу
"Ми запускаємо програму промоції Києва. "Мы запускаем программу промоции Киева.
Підготуйте програму дослідження подружньої пари. Подготовьте программу исследования супружеской пары.
"Було зачищено і шкільну програму. "Была зачищена и школьная программа.
Мюнхенський кінофестиваль оголосив конкурсну програму. Мюнхенский кинофестиваль объявил конкурсную программу.
Програму Соцпартії, названу "Сильна країна. Программа Соцпартии, названная "Сильная страна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.