Ejemplos del uso de "продовження" en ucraniano con traducción "продление"

<>
Продовження домену в два кліка; продление домена в два клика;
Завірена копія свідоцтва про продовження Заверенная копия свидетельства о продлении
Видача та продовження листків непрацездатності; выдача и продление листков нетрудоспособности;
Штраф за невчасне продовження патенту Штраф за несвоевременное продление патента
Поповніть Ваш рахунок для продовження підписки Пополните Ваш счет для продления подписки
Моторне масло для продовження життя двигуна Моторное масло для продления жизни двигателя
Ймовірність продовження рекордної серії - 44 відсотка. Вероятность продления рекордной серии - 44 процента.
Через спробу втечі отримав продовження терміну. Из-за попытки бегства получил продление срока.
Переоформлення та продовження термінів дії ліцензій Переоформление и продление сроков действия лицензий
Продовження реєстрації доменного імені в Regery Продление регистрации доменного имени в Regery
Продовження ліцензії Kaspersky Anti-Virus 2018 Продление лицензии Kaspersky Anti-Virus 2018
Продовження перехідного періоду пропонувала Венеціанська комісія. Продление переходного периода предлагала Венецианская комиссия.
Як здійснити пролонгацію (продовження терміну вкладу)? Как осуществить пролонгацию (продление срока вклада)?
Продовження ліцензії з Digital Media Doctor Продление лицензии с Digital Media Doctor
Вартість реєстрації і продовження домену однакова? Стоимость регистрации и продления домена одинаковая?
Продовження або перенесення щорічної оплачуваної відпустки " Продление или перенесение ежегодного оплачиваемого отпуска.
Продовження програми з добровільного переселення співвітчизників. Продление программы по добровольному переселению соотечественников.
Формат заявки на продовження домену (RENEW) Формат заявки на продление домена (RENEW)
Знижка на продовження будь-якого плану передплати. Скидка на продление любого плана подписки.
Так-так, все вірно - знижки на продовження! Да-да, все верно - скидки на продление!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.