Ejemplos del uso de "проект резолюції" en ucraniano

<>
Запропонований Францією проект резолюції відкинула Росія. Предложенный Францией проект резолюции отвергла Россия.
Проект резолюції буде розглянутий 21 жовтня. Проект резолюции будет рассмотрен 21 октября.
Проект резолюції розробила польський депутат Анна Фотига. Документ был подготовлен польским депутатом Анной Фотигой.
А в 1842 році відмовилося фінансувати проект. А в 1842 году отказалось финансировать проект.
Однак Росія заблокувала ухвалення резолюції. Но Россия заблокировала принятие резолюции.
Після опублікування проект піддався широкому обговоренню. После опубликования проект подвергся широкому обсуждению.
Всього проти проекту резолюції проголосувало 26 країн. Всего против проекта резолюции проголосовали 26 стран.
Проект нового храму розробив архітектор Дейнека. Проект нового храма разработал архитектор Дейнека.
Росія в резолюції не згадувалася. Россия в резолюции не упоминалась.
Проект землеустрою підлягає погодженню у: Проект землеустройства подлежит согласованию в:
"За" ухвалення резолюції було віддано 54 голоси. "За" принятие резолюции было отдано 54 голоса.
Знайди партнера або вважай провалив проект. Найди партнера или считай провалил проект.
У Резолюції Форуму прозвучали заклики: В Резолюции Форума прозвучали призывы:
Проект будинку з клеєного профільованого брусу. Проект дома из клееного профилированного бруса.
"Ми раді резолюції ОАД. "Мы рады резолюции ОАГ.
Благодійний проект "Тепло сердець" Благотворительный проект "Тепло сердец"
Неофіційний переклад резолюції "Главкому": Неофициальный перевод резолюции "Главкома":
Проект "Атлас-Вега", відповідно, був припинений. Проект "Атлас-Вега", соответственно, был прекращён.
Резолюції конференцій з природничої музеології Резолюции конференций по естественноисторической музеологии
Крутий проект, раджу подивитися далі. Крутой проект, советую посмотреть далее.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.