Ejemplos del uso de "проживав" en ucraniano con traducción "жила"

<>
mostrar
З 1918 проживав у Латвії. После 1918 жил в Латвии.
Проживав і працював у Ташкенті. Жил и работал в Ташкенте.
Деякий час проживав в Донецьку. Долгое время жил в Донецке.
В еміграції проживав у Белграді. В эмиграции жил в Белграде.
Майже постійно проживав у Римі. Почти постоянно жил в Риме.
Від 1950 року проживав у Вашингтоні. С 1950 года жил в Вашингтоне.
З раннього дитинства проживав в Олександрії. С ранней юности жил в Александрии.
Модільяні проживав в Бельмонті (штат Массачусетс). Модильяни жил в Бельмонте (штат Массачусетс).
Від 1882 року проживав у Берліні. С 1882 года жил в Берлине.
Проживав у місті Кременчуці Полтавської області. Жил в городе Кременчуг Полтавской области.
Проживав у місті Умань Черкаська область. Жил в городе Умань Черкасской области.
Проживав у Рівному на Парковій вулиці. Жил в Ровно на Парковой улице.
Проживав в місті Лубни Полтавської області. Жил в городе Лубны Полтавской области.
Деякий час проживав у Римі та Флоренції. В будущем жил во Риме и Флоренции.
У 20-х рр. проживав у Югославії. В 20-е годы жил в Югославии.
Вільгельм проживав у Ландсхуті до 1797 року. До 1797 года Вильгельм жил в Ландсхуте.
З 1880 проживав у Мюнхені, багато подорожував. С 1880 жил в Мюнхене, много путешествовал.
Після переїзду до Австралія проживав у Аделаїді. После переезда в Австралю жил в Аделаиде.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR