Ejemplos del uso de "проживала" en ucraniano

<>
mostrar
Пара проживала в незареєстрованому шлюбі. Пара проживала в незарегистрированном браке.
Проживала в рідному селі Кремінна. Жила в родном селе Кременная.
Проживала у селищі Ташир [1]. Проживала в селении Ташир [1].
Проживала в Парижі, пишучи картини. Жила в Париже, писала картины.
Проживала в селі Ламіскана Каспського району. Проживала в селе Ламискана Каспского района.
Народилася і проживала в Петербурзі. Родилась и жила в Петербурге.
Жінка проживала одна, зловживала алкогольними напоями. Мужчина проживал один, злоупотреблял спиртными напитками.
Дитина проживала у неблагополучній сім'ї. Ребенок жил в неблагополучной семье.
Тут проживала родичка жінки - двоюрідна бабуся. Здесь проживала родственница женщины - двоюродная бабушка.
Проживала в селі Городище Воскресенського району. Жила в деревне Городище Воскресенского района.
Проживала у селі Березкіно Томського району. Проживала в деревне Берёзкино Томского района.
Дружина Павлуцького Анна Пилипівна проживала у Якутську. Его жена Анна Филипповна жила в Якутске.
Проживала в селищі Жовтневий Кулундинського району. Проживала в посёлке Октябрьский Кулундинского района.
Проживала з батьками на масиві Троєщина. Проживала с родителями на массиве Троещина.
Проживала в зоні посиленого радіологічного контролю. Проживаю в зоне усиленного радиологического контроля.
Проживала у селі Халатала Белоканського району. Проживала в селе Халатала Белоканского района.
Там же проживала його мати Лаодіка. Там же проживала его мать Лаодика.
Більшість курсантів проживала у робітничому гуртожитку. Большинство курсантов проживала в рабочем общежитии.
Як згодом виявилось, господарка проживала сама. Как впоследствии оказалось, хозяйка проживала сама.
Проживала у м. Бендери, Молдавська РСР. Проживал в г. Бендеры, Молдавская ССР.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR