Ejemplos del uso de "проживають" en ucraniano con traducción "проживать"

<>
Traducciones: todos21 проживать19 жить1 проживающий1
Батьки Сергія проживають у Літині. Родители Сергея проживают в Литине.
Проживають учні в старовинному гуртожитку. Проживают учащиеся в старинном общежитии.
проживають на спільній житловій площі; проживающие на общей жилой площади;
Потомки Зубжицького проживають у Львові. Потомки Зубжицкого проживают во Львове.
Проживають також гереро, мбукушу, ндебеле. Проживают также гереро, мбукушу, ндебеле.
У печері проживають бокоплави, ківсяки. В пещере проживают бокоплавы, кивсяки.
Меланезійці проживають в країнах Меланезії. Меланезийцы проживают в странах Меланезии.
Більшість студентів проживають у студентських гуртожитках. Большинство студентов проживают в студенческих общежитиях.
Також в архиєпархії проживають 66 черниць. Также в архиепархии проживают 66 монахинь.
Дружина з доньками проживають у Мінську. Вдова и дочери проживают в Минске.
У селі проживають мегебці - субетнос даргинців. В селе проживают мегебцы - субэтнос даргинцев.
Проживають в Лівані також протестанти, іудеї. Проживают в Ливане также протестанты, иудеи.
Будинок зданий, люди проживають, ліфт працює. Дом сдан, люди проживают, лифт работает.
Нащадки мурзаларців проживають у Салаватському районі. Потомки мурзаларовцев проживают в Салаватском районе.
Студенти-сироти безкоштовно проживають у гуртожитку. Студенты-сироты проживают в общежитии бесплатно.
Тут проживають дятли, нанду, лиси, капібари. Здесь проживают дятлы, нанду, лисы, капибары.
Так, дійсно, там проживають гарненькі пухнасті кролики. Да, действительно, там проживают красивые пушистые кролики.
У Гамбії проживають також 33 види земноводних. В Гамбии проживают также 33 вида земноводных.
У найкращих проживають тропічні й середземноморські риби. В них проживают тропические и средиземноморские рыбы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.