Ejemplos del uso de "пропонували" en ucraniano

<>
Мені навіть пропонували допомогти з кампанією. Мне даже предлагали помочь с кампанией.
І пропонували зіграти на нейтральному полі. И предложили сыграть на нейтральном поле.
"Вони (" Відродження "- УП) пропонували мені висуватися. "Они (" Возрождение "- УП) предлагали мне выдвигаться.
У 1828 році Леопольду пропонували стати королем Греції. В 1828 г. ему предложили стать королем Греции.
"Тату" пропонували купити перемогу на "Євробаченні" "Тату" предлагали купить победу на "Евровидении"
Спочатку йому пропонували невеликі другорядні ролі. Поначалу ему предлагали небольшие второстепенные роли.
Відвідувачам пропонували безкоштовний чай та каву. Гостям предлагают бесплатные чай и кофе.
Гроші пропонували, щоб я не приїздив. Деньги предлагали, чтобы я не приезжал.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.