Exemples d'utilisation de "просвіта" en ukrainien
"Просвіта" - українське культурно-просвітницьке товариство.
"Просвита" - украинское культурно-просветительское общество.
Міська організація Всеукраїнської громадської організації "Просвіта"
Городская организация Всеукраинской общественной организации "Просвіта"
Від самого початку "Просвіта" була організацією неполітичною.
С самого начала "Просвіта" была организацией неполитической.
З відступом радянських військ "Просвіта" повернулася в Народний дім.
При отступлении красных "Просвіта" снова вернулась в Народный дом.
1868 - Засновано культурно-освітнє товариство "Просвіта".
1868 - Основано культурно-образовательное общество "Просвита".
Педагогічна просвіта батьків повинна мати цільову направленість.
Педагогическое просвещение родителей должно носить конкретный характер.
Протягом 1870 - 73 років очолював культурно-освітнє товариство "Просвіта".
В 1870 - 1873 годах возглавлял культурно-просветительное общество "Просвита".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité