Ejemplos del uso de "просторах" en ucraniano

<>
Оптимізація в частково упорядкованих просторах. Оптимизация в частично упорядоченных пространствах.
Зазвичай вони мешкають на морських просторах. Обычно они обитают на морских просторах.
Випадкові процеси в цих просторах. Случайные процессы в этих пространствах.
Ми ігноруємо гидоти на просторах інтернету. Мы игнорируем гадости на просторах интернета.
Оператори на спеціальних нормованих просторах. Операторы на специальных нормированных пространствах.
Збіжність послідовностей в метричних просторах. Сходимость последовательностей в метрических пространствах.
Робота партії в локальних інформаційних просторах. Работа партии в локальных информационных пространствах.
з обережністю засмагати на відкритих просторах; с осторожностью загорать на открытых пространствах;
Принцип стислих відображень в метричних просторах. Принцип сжимающих отображений в метрических пространствах.
прогнозування в просторах часу і станів; прогнозирование в пространствах времени и состояний;
Оператори в евклідових й унітарних просторах. Операторы в евклидовом и унитарном пространстве.
Суть нетривіальний сенс в сполучених просторах. Суть нетривиальный смысл в сопряжённых пространствах.
Кондиціювання повітря рекомендується у всіх пивоварних просторах. Кондиционирования воздуха рекомендуется во всех пивоваренных пространствах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.