Ejemplos del uso de "просять" en ucraniano con traducción "просить"

<>
mostrar
Водіїв просять бути дуже обережними. Водителей просят быть крайне осторожными.
Місцевих жителів просять бути обережними. Местных жителей просят быть внимательными.
Усі просять, щоб ми приїздили. Все просят, чтобы мы приезжали.
Істориків часто просять провістити майбутнє. Историков часто просят предсказать будущее.
Пасажирів просять слідкувати за оголошеннями. Пассажиров просят следить за объявлениями.
Правоохоронці просять зголоситися свідків автопригоди! Правоохранители просят откликнуться очевидцев происшествия!
Президента просять ветувати закон про мови. Президента просят ветировать закон о языках.
Співробітники поліції просять відгукнутися інших постраждалих. Сотрудники полиции просят отозваться других пострадавших.
Сепаратисти просять підключитися до боротьби жінок. Сепаратисты просят подключиться к борьбе женщин.
Водіїв просять бути уважними на дорогах. Водителей просят быть внимательными на дорогах.
Користувачів просять дотримуватися посилених вимог кібербезпеки. Пользователей просят соблюдать усиленные требования кибербезопасности.
Водіїв просять не сідати за кермо. Граждан просят не садиться за руль.
Севастопольські депутати просять Януковича заборонити "Свободу" Севастопольские депутаты просят Януковича запретить "Свободу"
Студенти просять підписатися на UWorld Qbank. Студенты просят подписаться на UWorld Qbank.
У неї просять молока, сиру, телят. У неё просят молока, сыра, телят.
Рятувальники просять бути обережними з вогнем. Горожан просят быть осторожными с огнём.
Ви кажете, багато людей просять допомоги? Вы говорите, многие людей просят помощи?
Насельники Святині просять молитовно підтримати обитель. Насельники Святыни просят молитвенно поддержать обитель.
Усіх небайдужих просять зголоситись і допомогти. Всех неравнодушных просят откликнуться и помочь.
Водіїв просять бути обережнішими на дорогах. Водителей просят быть осторожнее на дорогах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR