Ejemplos del uso de "протидія" en ucraniano
Traducciones:
todos25
противодействие25
"чистота" операцій, протидія незаконним доходам;
"чистота" операций, противодействие незаконным доходам;
IP Jurix "Протидія недобросовісній конкуренції
IP Jurix "Противодействие недобросовесной конкуренции
"Досить несподіваною виявилася інформаційна протидія.
"Достаточно неожиданным оказалось информационное противодействие.
протидія насильству, дискримінації, торгівлі людьми
противодействие насилию, дискриминации, торговли людьми
замаскована протидія з використанням "тітушок";
замаскированная противодействие с использованием "титушек";
Протидія недобросовісній конкуренції, припинення дискредитації
Противодействие недобросовестной конкуренции, прекращение дискредитации
Правда - найкраща протидія інформаційній агресії! "
Правда - лучшее противодействие информационной агрессии! "
Протидія примусовій праці та сучасному рабству;
Противодействие принудительному труду и современному рабству.
протидія крадіжкам та іншим зловживаннями персоналу;
Противодействие кражам и прочим злоупотреблениям персонала;
Безпека соціуму та протидія терористичній загрозі.
Безопасность социума и противодействие террористической угрозе.
протидія поширенню ідеології тероризму та екстремізму;
противодействие распространению идеологии терроризма и экстремизма;
Протидія ігровій залежності на рівні законодавства.
Противодействие игровой зависимости на уровне законодательства.
протидія економічним злочинам засобами кримінального права.
противодействие экономическим преступлениям средствами уголовного права.
протидія керуванню автомобілем у нетверезому стані.
противодействие управлению автомобилем в нетрезвом состоянии.
протидія сексуальному гнобленню та чоловічому насильству.
Противодействие сексуальному угнетению и мужском насилию.
ефективна протидія сучасним викликам і загрозам.
эффективное противодействие современным вызовам и угрозам.
Головне завдання DataProtect - оперативна протидія кіберзагрозам.
Главная задача DataProtect - оперативное противодействие киберугрозам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad