Ejemplos del uso de "протилежної" en ucraniano

<>
Неоліберали дотримуються протилежної точки зору. Неолибералы придерживаются противоположной точки зрения.
протилежної думки дотримувалися лише 22%. противоположного мнения придерживались только 22%.
Протилежної думки - 40,9% респондентів. Противоположного мнения - 40,9% респондентов.
Протилежної думки дотримуються 5% респондентів. Противоположного мнения придерживается 5% респондентов.
Протилежної думки дотримується кожен третій. Противоположного мнения придерживается каждый третий.
Протилежної думки дотримуються 85,4%. Противоположного мнения придерживаются 85,4%.
Сьогодні суспільство дотримується кардинально протилежної думки. Сегодня общество придерживается кардинально противоположного мнения...
Протилежної думки дотримуються 65,3% опитаних. Противоположного мнения придерживаются 65,3% опрошенных.
Протилежної думки дотримуються 40,4% респондентів. Противоположного соображения держатся 40,4% опрошенных.
Протилежної думки дотримуються третина опитаних (31%). Противоположного мнения придерживается лишь треть опрошенных - 31%.
Протилежної думки дотримуються 58 відсотків німців. Противоположного мнения придерживаются 58% немцев.
20% - протилежної думки, 16% - не визначилися. 20% - противоположного мнения, 16% - не определились.
Протилежної думки дотримуються 36,0% респондентів. Противоположного мнения придерживаются 36,0% респондентов.
Неоліберали дотримуються частково протилежної точки зору. Неолибералы придерживаются отчасти противоположной точки зрения.
Лише 16 відсотків дотримуються протилежної думки. Лишь 16% придерживаются противоположного мнения.
Протилежної думки дотримуються 18,9% респондентів. Противоположного мнения придерживаются 18,9% респондентов.
Протилежної думки дотримуються 16,5% українців. Противоположного мнения придерживаются 16,5% украинцев.
• студентів своєї групи протилежної статі (7,0%); • студентов своей группы противоположного пола (7,0%);
Протилежної думки дотримується лише 16,7% населення. Противоположного мнения придерживаются лишь 6,7% горожан.
Тільки 5% респондентів дотримуються протилежної точки зору. Только 5% респондентов придерживаются противоположной точки зрения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.