Ejemplos del uso de "професійним" en ucraniano

<>
Варто віддавати перевагу професійним продуктам. Стоит отдавать предпочтение профессиональным продуктам.
Іноді ділове спілкування називають професійним. Иногда деловое общение называют профессиональным.
Дід Тейлора був професійним бейсболістом. Дед Тейлора был профессиональным бейсболистом.
Першим професійним клубом був "Відеотон". Первым профессиональным клубом был "Видеотон".
Фахівці з професійним захворюванням 1860 Специалисты по профессиональным заболеваниям 1860
Геркулес стає успішним професійним борцем. Геркулес становится успешным профессиональным борцом.
КОНТАКТ - Торгівля професійним ресторанним обладнанням. КОНТАКТ - Торговля профессиональным ресторанным оборудованием.
З професійним святом, шановні спілчани! С профессиональным праздником, уважаемые связисты!
З професійним святом, шановні медики! С профессиональным праздником, дорогие медики!
Програма є повнофункціональним професійним відеоредактором. Программа является полнофункциональным профессиональным видеоредактором.
французька мова за професійним спрямуванням; Французский язык для профессиональных целей;
Її батько був професійним скрипалем. Ее отец был профессиональным скрипачом.
з професійним святом - Днем залізничника! С профессиональным праздником - Днем железнодорожника!
Щиро вітаємо з професійним святом... Сердечно поздравляем с профессиональным праздником...
Автор не є професійним літератором. Автор не является профессиональным литератором.
Все життя займалася професійним гольфом. Всю жизнь занималась профессиональным гольфом.
Наступним професійним учасником є дилер. Соответствующий профессиональный участник является дилером.
Остерігайтеся стати професійним Інтернет Датер Остерегайтесь стать профессиональным Интернет Датер
Луї Армстронг стає професійним музикантом. Луи Армстронг становится профессиональным музыкантом.
Фахівці з професійним захворюванням 720 Специалисты по профессиональным заболеваниям 720
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.