Ejemplos del uso de "процедурами" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 процедура20
Поєднання ароматерапії за процедурами масажу. Сочетание ароматерапии с процедурами массажа.
Конкурсні торги за національними процедурами " Конкурсные торги по национальным процедурам "
оздоровчими процедурами в центрах таласотерапії; оздоровительными процедурами в центрах талассотерапии;
Операції завжди були небезпечними процедурами. Операции всегда были опасными процедурами.
Поєднання спортивного масажу з іншими процедурами. Сочетание спортивного массажа с другими процедурами.
Реєстрація промислових зразків за міжнародними процедурами Регистрация промышленных образцов по международным процедурам
Перерва між процедурами - 10-14 днів. Перерыв между процедурами - 10-14 дней.
Поєднання антицелюлітного масажу з іншими процедурами. Сочетание антицеллюлитного массажа с другими процедурами.
Медикаментозне лікування супроводжується фізіотерапевтичними процедурами, ЛФК. Медикаментозное лечение сопровождается физиотерапевтическими процедурами, ЛФК.
Хто повинен допомогти з бухгалтерськими процедурами? Кто должен помочь с бухгалтерскими процедурами?
Із процедурами варто почекати, у випадку: С процедурами стоит повременить, в случае:
Поєднання масажу з іншими фізіотерапевтичними процедурами. Сочетание массажа с другими физиотерапевтическими процедурами.
Поєднання SPA масажу з іншими процедурами Сочетание SPA массажа с другими процедурами
Поєднання медового масажу з іншими процедурами. Сочетание медового массажа с другими процедурами.
Поєднання антицелюлітного масажу з фізіо процедурами. Сочетание антицеллюлитного массажа с физио процедурами.
Між цими процедурами є принципова різниця. Между этими процедурами есть принципиальная разница.
Інтервал між процедурами становить 1-2 місяці. Интервал между процедурами составляет 1-2 месяца.
Займаємося процедурами, пов'язаними зі створенням бізнесу. Занимаемся процедурами, связанными с созданием бизнеса.
Фізіотерапія - лікування фізичними методами впливу або процедурами. Физиотерапия - это лечение физическими процедурами и воздействиями.
Проміжок між процедурами має становити 1 тиждень. Промежуток между процедурами должен составлять 1 неделю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.