Exemples d'utilisation de "процентів" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 процент13
сплата процентів щороку або капіталізація выплата процентов ежегодно или капитализация
Умови сплати процентів: щомісячна капіталізація Условия уплаты процентов: ежемесячная капитализация
Виплата процентів здійснюється на вибір вкладника: Выплата процентов осуществляется по выбору вкладчика:
· нарахування процентів по залишках на рахунках; * начисление процентов по остаткам на счетах;
виплата процентів за зовнішнім державним боргом. выплата процентов по внешним государственным долгом.
комісійні, подібні за природою до процентів. комиссионные, подобные по природе к процентов.
сплата процентів за короткостроковий банківський кредит; уплата процентов за краткосрочный банковский кредит;
Дуби займають більше-90 процентів площ. Дубы занимают больше-90 процентов площадей.
281 грн процентів за банківським вкладом. 281 грн. процентов по банковскому вкладу.
Розмір процентів дорівнює розміру пені, визначеному п. Размер таких процентов равен размеру пени, определенному п.
Процента ставка: 17% -17.5% процентів річних. Процентная ставка: 17% -17.5% процентов годовых.
виплата процентів за державним боргом (код 1200); выплата процентов по государственному долгу (код 1200);
Сума прострочених процентів складає 304,3 млн. грн. Сумма просроченных процентов достигает 304,3 млн. грн.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !