Ejemplos del uso de "процесу" en ucraniano

<>
Traducciones: todos272 процесс272
Прогресивна технологія контролю процесу горіння Прогрессивная технология контроля процесса горения
Це забезпечує безперервність процесу виробництва. Они обеспечивают бесперебойность производственного процесса.
перехід до безперервного інноваційного процесу; переход к непрерывному инновационному процессу;
Стадіями (етапами) процесу ІАД є: Стадиями (этапами) процесса ИАД являются:
інтоксикація плода внаслідок запального процесу; интоксикация плода благодаря воспалительного процесса;
Моделювання процесу зведення (генетична нелінійність); Моделирования процесса возведения (генетическая нелинейность);
Загальна схема процесу архівування значень. Общая схема процесса архивирования значений.
Особливості процесу студнеобразования агароподобних речовин Особенности процесса студнеобразования агароподобных веществ
Підсумки процесу приватизації оцінюються неоднозначно. Итоги процесса приватизации оцениваются неоднозначно.
б) Завершення процесу закріпачення селян. б) Завершение процесса закрепощения крестьян.
Гласність і відкритість адміністративного процесу. Гласность или открытость административного процесса.
Після процесу активації перезавантажте систему. После процесса активации перезагрузите систему.
американський фізик, винахідник процесу ксерокопіювання. Американский физик, изобретатель процесса ксерокопирования.
Полегшення процесу настроювання параметрів системи Облегчение процесса настройки параметров системы
Ми повернулися до переговорного процесу. Мы вернулись к переговорному процессу.
Інтелектуальне управління для виробничого процесу Интеллектуальное управление для производственного процесса
Приклади відеокадрів мнемосхем технологічного процесу Примеры видеокадров мнемосхем технологического процесса
лабораторія мультимедійного забезпечення навчального процесу. лаборатория мультимедийного обеспечения учебного процесса.
Як розпізнати початок руйнівного процесу? Как распознать начало разрушительного процесса?
Моніторинг та динамічна зміна процесу Мониторинг и динамическое изменение процесса
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.