Ejemplos del uso de "прояви" en ucraniano con traducción "проявление"
Найменші прояви вільнодумства суворо переслідувалися.
Малейшие проявления свободомыслия жестоко карались.
Спостерігаються різні психосоматичні прояви (симптоми).
Наблюдаются различные психосоматические проявления (симптомы).
Поведінка - зовнішні прояви психічної діяльності.
Поведение - внешнее проявление психической деятельности.
Подібні прояви можуть спровокувати кардіогенний шок.
Подобные проявления могут спровоцировать кардиогенный шок.
етіологію пухлин, морфологічні прояви передпухлинних процесів;
этиологию опухолей, морфологические проявления предопухолевых процессов;
Прояви вперше виявляються в пізньому дитинстві.
Проявления впервые обнаруживаются в позднем детстве.
Історичні прояви універсалізму були перераховані вище;
Исторические проявления универсализма были перечислены выше;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad