Ejemplos del uso de "підборі" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 подбор14 каблук2
Потрібна допомога в підборі домена? Нужна помощь в подборе домена?
Взуття має бути на низькому підборі. Носить обувь следует на низком каблуке.
контрастний підхід при підборі фактур; контрастный подход при подборе фактур;
Черномирдін: "Налякали бабу туфлями на високому підборі" Черномырдин: "Напугали бабу туфлями с высоким каблуком"
Професійна допомога в підборі обладнання Профессиональная помощь в подборе оборудования
у підборі оптимального розміру упаковки; в подборе оптимального размера упаковки;
допомога в підборі комплекту обладнання; помощь в подборе комплекта оборудования;
При підборі персоналу ми враховуємо: При подборе персонала мы учитываем:
значна виборність при підборі персоналу; значительная избирательность при подборе персонала;
Важливі критерії при підборі взуття: Важные критерии при подборе обуви:
Допомога в підборі та оцінці приміщення Помощь в подборе и оценке помещения
При підборі матеріалу враховується стиль композиції. При подборе материала учитывается стиль композиции.
Налаштування полягає в підборі параметрів нейронів. Настройка состоит в подборе параметров нейронов.
Експертна допомога в підборі земельної ділянки Экспертная помощь в подборе земельного участка
Допомога в підборі продукції, оформленні документації. Помощь в подборе продукции, оформлении документации.
Основними вимогами при підборі співробітників є: Основными требованиями при подборе сотрудников являются:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.