Ejemplos del uso de "підвищеною" en ucraniano con traducción "повышенной"
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю.
Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
Тромбоцитопенії, зумовлені підвищеною деструкцією тромбоцитів:
Тромбоцитопения, обусловленная повышенной деструкцией тромбоцитов:
Літо відрізняється відносно підвищеною вологістю.
Лето отличается относительно повышенной влажностью.
Перманентний макіяж відрізняється підвищеною хворобливістю.
Перманентный макияж отличается повышенной болезненностью.
Поршень з підвищеною зносостійкістю до пошкоджень.
Поршень с повышенной износостойкостью к повреждениям.
Кріплення відрізняються підвищеною міцністю і надійністю.
Крепления отличаются повышенной прочностью и надежностью.
Застосовуються в приміщеннях з підвищеною вологістю.
Применяются в помещениях с повышенной влажностью.
Відрізняється підвищеною хімічною і механічною міцністю.
Отличается повышенной химической и механической прочностью.
Наркологічний центр з підвищеною дисципліною "Ренесанс"
Наркологический центр с повышенной дисциплиной "Ренессанс"
Характеризується підвищеною сонячною і ультрафіолетовою радіацією.
Характеризуется повышенной солнечной и ультрафиолетовой радиацией.
хронічні гастрити зі зниженою і підвищеною кислотністю;
Хронические гастриты с пониженной и повышенной кислотностью;
Робота у зазначені дні компенсується підвищеною оплатою.
Работа в сверхурочное время компенсируется повышенной оплатой.
ДБУ-А - вуглецеві блоки з підвищеною теплопровідністю;
ДБУ-А - углеродные блоки с повышенной теплопроводностью;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad