Ejemplos del uso de "підпорядкований" en ucraniano
Підпорядкований Індустріальному райраді м Дніпропетровська.
Подчинен Индустриальному райсовету г. Днепропетровска.
мають екіпаж, підпорядкований військовій дисципліні.
Имеет экипажи, подчиняющиеся воинской дисциплине.
Помічник начальника варти підпорядкований начальникові варти.
Помощник начальника караула подчиняется начальнику караула.
Міністр оборони безпосередньо підпорядкований Президенту РФ.
Министр обороны подчиняется непосредственно Президенту РФ.
Він податливий, пластичний, повністю підпорядкований коваля.
Он податлив, пластичен, полностью подчинен кузнецу.
Адже ринок підпорядкований законам максимізації прибутку.
Ведь рынок подчинен законам максимизации прибыли.
У 1826 підпорядкований Міністерству імператорського двору.
В 1826 подчинен Министерству императорского двора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad