Ejemplos del uso de "підприємств" en ucraniano con traducción "предприятие"
сертифікований як Advanced Technology підприємств
сертифицирован как Advanced Technology предприятий
вільні капітали підприємств, амортизаційні фонди;
свободные капиталы предприятий, амортизационные фонды;
Статистична оцінка діяльності сільськогосподарських підприємств;
Статистическая оценка деятельности сельскохозяйственных предприятий;
· 13% підприємств, орієнтованих на стабілізацію;
• 13% предприятий, ориентированных на стабилизацию;
керівники федеральних державних унітарних підприємств;
руководители федеральных государственных унитарных предприятий;
4) приватизація конкурентоспроможних державних підприємств;
4) приватизация конкурентоспособных государственных предприятий;
Змінився і характер націоналізованих підприємств.
Изменился и характер национализированных предприятий.
розкрити організаційно-правові форми підприємств;
раскрыть организационно-правовые формы предприятий;
Енергоаудит та енергоменеджмент промислових підприємств.
Энергоаудит и энергоменеджмент промышленных предприятий.
Регламентація функціональних служб корпоративних підприємств.
Регламентация функциональных служб корпоративных предприятий.
трансформація і реорганізація діючих підприємств;
трансформация и реорганизация существующих предприятий;
Координує роботу комунальних підприємств міста.
Координирую работу Муниципальных предприятий города.
* Продаж низьколіквідних підприємств (пакетів акцій).
• продажа низколиквидных предприятий (пакетов акций).
щоденні новини гірничо-металургійних підприємств;
ежедневные новости горно-металлургических предприятий;
Повернення націоналізованих підприємств попереднім власникам.
Возвращение национализированных предприятий прежним владельцам.
інноваційний розвиток та конкурентоспроможність підприємств;
инновационное развитие и конкурентоспособность предприятий;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad