Ejemplos del uso de "підприємця" en ucraniano
Підозрюваний працював у підприємця - чоловіка вбитої жінки.
Подозреваемый работал у бизнесмена - мужа убитой женщины.
захист підприємця від державного бюрократизму;
защита предпринимателя от государственного бюрократизма;
Охоронець підприємця під час стрілянини був поранений.
Охранник бизнесмена в ходе стрельбы был ранен.
Зазначення відомостей про індивідуальний підприємця.
Указание сведений об индивидуальном предпринимателе.
Записуються реквізити підприємця або організації.
Записываются реквизиты предпринимателя или организации.
"Билина про Іллю Муромця, індивідуальному підприємця".
"Былина об Илье Муромце, индивидуальном предпринимателе".
Використовуючи свій час також маркетолог / підприємця
Используя свое время также маркетолог / предпринимателя
39-річного "підприємця" слідчі повідомили про підозру.
39-летнему "предпринимателю" следователи сообщили о подозрении.
Третє місце у донецького підприємця Рината Ахметова.
Третье место у донецкого предпринимателя Рината Ахметова.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad