Sentence examples of "підрозділу монтажів" in Ukrainian
За викликом направлено чергове відділення підрозділу.
По вызову направлено дежурное отделение подразделения.
Кріс Пратт - Джастін, член підрозділу "Морські котики"
Крис Прэтт - Джастин, боец подразделения "морских котиков"
Іншими словами: йде формування повноцінного елітного підрозділу.
Другими словами: идет формирование полноценного элитного подразделения.
Цю додаткову винагороду виплачують підрозділу.
Это дополнительное вознаграждение выплачивают подразделения.
Вересень 2007 - начальник торгового відділу Мелітопольського підрозділу
Сентябрь 2007 - начальник торгового отдела Мелитопольского подразделения
Старший інструктор аварійно-рятувального (спеціального) підрозділу.
Старший инструктор аварийно-спасательного (специального) подразделения.
2004 - мерчендайзер / торговий агент Донецького підрозділу
2004 - мерчендайзер / торговый представитель Донецкого подразделения
Мужньо виконував обов'язки до ротації підрозділу.
Мужественно исполнял обязанности до ротации подразделения.
співбесіда з керівником структурного підрозділу.
собеседование с руководителем структурного подразделения.
Двоє студентів підрозділу захистили кандидатські дисертації.
Двое студентов подразделения защитили кандидатские диссертации.
розповів командир підрозділу ЗСУ Вадим Яворський.
рассказал командир подразделения ВСУ Вадим Яворский.
"Керівник судово-медичного підрозділу сьогодні також доповідав.
"Руководитель судебно-медицинского подразделения сегодня также докладывал.
За викликом направлено черговий караул підрозділу.
По вызову направлен дежурный караул подразделения.
бізнес-план діяльності підприємства (філії, відокремленого підрозділу);
бизнес-план деятельности предприятия (филиала, обособленного подразделения);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert