Ejemplos del uso de "підтримки" en ucraniano
Проект відбувся за підтримки МФ "Відродження".
Мониторинг осуществлялся при поддержке МФ "Відродження".
Атаку ворожих "Пантер" за підтримки автоматників.
Атаку вражеских "Пантер" при поддержке автоматчиков.
Конкурс проводиться за підтримки компанії TNS Ukraine.
Конкурс проводится при поддержке компании TNS Ukraine.
надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки;
предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки;
Використовується для підтримки комфортної температури підлоги.
Используется для поддержания комфортной температуры пола.
Габсбурги, за підтримки російського царизму, придушили революцію.
Габсбурги, при поддержке русского царизма, подавили революцию.
Точність підтримки температури паяльника ± 5 ° C.
Точность поддержания температуры паяльника ± 5 ° C.
"Вони перейшли лінію розмежування за підтримки артилерії.
"Они перешли линию соприкосновения при поддержке артиллерии.
для підтримки цін фермери уникали перевиробництва.
для поддержания цен фермеры избегали перепроизводства.
Акція відбудеться за підтримки компанії ARDIS group.
Акция пройдет при поддержке компании ARDIS group.
щоденне прибирання (для підтримки презентабельного вигляду);
ежедневной уборки (для поддержания презентабельного вида);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad