Sentence examples of "підірвав" in Ukrainian

<>
show all
Наголошується, що бомбу підірвав смертник. Известно, что бомбу взорвал смертник.
Оточений карателями, підірвав себе гранатою. Окруженный карателями, подорвал себя гранатой.
"Алмаз-Антей" заради експерименту підірвав Boeing. "Алмаз-Антей" ради эксперимента взорвался Boeing.
В Іраку смертник підірвав бензовоз. В Ираке террорист-смертник взорвал бензовоз.
Повторний інсульт остаточно підірвав силу. Повторный инсульт окончательно подорвал силу.
AVIATOR підірвав автомобіль Френка Сінатри AVIATOR взорвал автомобиль Фрэнка Синатры
Такий підхід підірвав довіру сторонніх розробників ПЗ. Такой подход подорвал доверие сторонних разработчиков ПО.
Вибухівку в натовпі підірвав смертник. Взрывчатку в толпе взорвал смертник.
Смертник підірвав себе під час поліцейського параду. Смертник подорвал себя во время задержания полицией.
Терорист-смертник підірвав себе у натовпі. Террорист-смертник взорвал себя в толпе.
Смертник підірвав себе біля його автомобіля. Смертник взорвал себя вместе с автомобилем.
Кам'янка смертник підірвав автобус, начинений вибухівкою. Каменка смертник взорвал автобус, начиненный взрывчаткой.
Терорист-смертник підірвав себе біля воріт бази. Террорист-смертник взорвал себя у ворот базы.
Особисто В. І. Клоков підірвав 6 німецьких ешелонів. Лично В. И. Клоков взорвал 6 эшелонов врага.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download