Ejemplos del uso de "після приїзду" en ucraniano

<>
Після приїзду Демір познайомився з Асі. После приезда Демир познакомился з Аси.
Після приїзду поліції вбивця застрілився. После прибытия полиции преступник застрелился.
Після приїзду Гіреєв пригостив Татарського сушеними мухоморами. По приезде Гиреев угостил Татарского сушёными мухоморами.
Після війни стали виробляти електрообладнання. После войны стали производить электрооборудование.
Смерть наступила до приїзду спеціалістів ДСНС. Смерть наступила до приезда специалистов ДСНС.
Після їх установки кріпляться ручки. После их установки крепятся ручки.
6 березня - день приїзду, офіційне тренування; 24 августа - день приезда, официальная тренировка.
Після опублікування проект піддався широкому обговоренню. После опубликования проект подвергся широкому обсуждению.
Мета його приїзду наразі невідома. Цель его прибытия пока неизвестна.
Після амністії 1856 повернувся в Ярославську губернію. После амнистии 1856 вернулся в Ярославскую губ.
94% постраждалих помирають до приїзду швидкої. 94% пострадавших умирают до приезда скорой.
Після смерті Карла Сміливого (Див. После смерти Карла Смелого (См.
22.06.18 (П'ятниця) - день приїзду Амбасадор. 22.06.18 (пятница) - день приезда Амбассадоров.
Прокляття втратило силу після смерті Волдеморта. Проклятие потеряло силу после смерти Волан-де-Морта.
Доступністю номерів на дату вашого приїзду. Доступностью номеров на дату вашего приезда.
Після періодів прибутку відбулися спади. После периодов прибыли были спады.
Потерпілий помер до приїзду медиків. Пострадавший умер до приезда медиков.
Після завершення війни запанував жорстокий терор. После завершения войны воцарился жестокий террор.
До приїзду медиків він помер. До прибытия медиков он скончался.
Водопостачання обіцяють відновити після закінчення ремонтних робіт. Подача воды возобновится после окончания ремонтных работ.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR