Ejemplos del uso de "радять" en ucraniano con traducción "советовать"

<>
Traducciones: todos7 советовать6 рекомендовать1
Людям радять не бувати на сонці. Людям советуют не бывать на солнце.
Дизайнери радять віддавати перевагу прямокутним раковин. Дизайнеры советуют отдавать предпочтение прямоугольным раковинам.
Експерти не радять діяти нав'язливо. Эксперты не советуют действовать навязчиво.
Крім того, лікарі радять побільше відпочивати. Кроме того, врачи советуют побольше отдыхать.
Таких таксистів радять друзям і знайомим. Таких таксистов советуют друзьям и знакомым.
Експерти радять заговорити відразу, не соромитися. Эксперты советуют заговорить сразу, не стесняться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.