Ejemplos del uso de "рання" en ucraniano

<>
Traducciones: todos26 ранний26
збій менструального циклу, рання менопауза; сбой менструального цикла, ранняя менопауза;
Рання історія каменю овіяна легендами. Ранняя история камня овеяна легендами.
Рання поезія носила камерний характер. Ранняя поэзия носила камерный характер.
Остеоартроз: рання діагностика та лікування Остеоартроз: ранняя диагностика и лечение
Рання стадія переговорів в медіації Ранняя стадия переговоров в медиации
"Рання діагностика раку шлунка" / / ВД. "Ранняя диагностика рака желудка" / / ВД.
Рання історія замку Баллілоган втрачена. Ранняя история замка Баллилоган утрачена.
Сама рання картина - диптих "Трійця. Самая ранняя картина - диптих "Троица.
Рання творчість характеризувалася "тяжким" роком. Раннее творчество характеризуется "тяжёлым" звучанием.
Стиль рання готика: храм Сен-Дені. Стиль ранняя готика: храм Сен-Дэни.
Тема: предметна направленість і рання профорієнтація. Тема: предметная направленность и ранняя профориентация.
Це найбільш рання форма селекційного процесу. Это самая ранняя форма селекционного процесса.
Рання бронза - нуринскій етап андронівської культури. Ранняя бронза - нуринский этап андроновской культуры.
Весна рання, часто супроводжується похмурою погодою. Весна ранняя, часто сопровождается пасмурной погодой.
Сама рання та сама перша ягода. Самая ранняя и самая первая ягода.
В Австрію прийшла незвично рання зима. В Австрию пришла необычно ранняя зима.
Рання історія Вануату дуже погано вивчена. Ранняя история Вануату очень плохо изучена.
абілітація - рання допомога дітям з аутизмом; абилитация - ранняя помощь детям с аутизмом;
Найбільш рання ознака - дисфункція паличок сітківки. Наиболее ранний признак - дисфункция палочек сетчатки.
Точна, безболісна, швидка, рання діагностика онкозахворювань Точная, безболезненная, быстрая, ранняя диагностика онкозаболеваний
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.