Ejemplos del uso de "реалізація" en ucraniano

<>
реалізація касового і торгового обладнання реализация кассового и торгового оборудования
Планування та реалізація зворотного проксі Планирование и внедрение обратного прокси
Реалізація цих проектів відкладена на віддалену перспективу. Проект линии Е отложен на дальнюю перспективу.
Реалізація утримання повідомлень через eDiscovery Реализация удержания сообщений через eDiscovery
3 Реалізація динамічного контролю доступу (DAC) 3. Внедрение динамического контроля доступа (DAC)
Його реалізація покладається на "Укрзалізницю". Его реализация возлагается на "Укрзализныцю".
Вправа 3.1: реалізація інтерфейсу Webdriver Упражнение 3.1: Внедрение интерфейса Webdriver
Реалізація слайдера з тематичними фотографіями Реализация слайдера с тематическими фотографиями
Планування та реалізація Exchange Server 2013 Backup Планирование и внедрение Exchange Server 2013 Backup
Реалізація з проміжним порожнім інтерфейсом Реализация с промежуточным пустым интерфейсом
Планування та реалізація Exchange Server 2013 Recovery Планирование и внедрение Exchange Server 2013 Recovery
Реалізація розумних контрактів в системі Реализация умных контрактов в системе
Реалізація поліпшень DNS і DHCP Реализация улучшений DNS и DHCP
Jython - реалізація Python для JVM. Jython - реализация Python для JVM.
Реалізація цілей приватизації взаємно суперечлива. Реализация целей приватизации взаимно противоречива.
Реалізація невеликого слайдера важливих подій Реализация небольшого слайдера важных событий
Розробка і реалізація продуктової лінійки Разработка и реализация продуктовой линейки
реалізація спільних науково-експертних проектів; Реализация совместных научно-экспертных проектов;
Поставка і реалізація неорганічних пігментів Поставка и реализация неорганических пигментов
Реалізація стратегії налагодження менеджменту стада Реализация стратегии налаживания менеджмента стада
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.