Ejemplos del uso de "реалізуються" en ucraniano

<>
Атеїстичні переконання реалізуються в поведінці. Атеистические убеждения реализуются в поведении.
Спільні проекти реалізуються на інституційному рівні. Совместные проекты реализуются на институциональном уровне.
Плани реалізуються, і купується новий досвід. Планы реализуются, и приобретается новый опыт.
завдяки педагогічним умовам реалізуються компоненти технології. благодаря педагогическим условиям реализуются компоненты технологии.
3) Зазори посадки вгору реалізуються перегородками. 3) Зазоры посадки вверх реализуются перегородками.
В університеті реалізуються здоров'язберігаючі освітні програми. В университете реализуются здоровьесберегающие образовательные программы.
Ці об'єкти реалізуються як файли OST. Эти объекты реализуются как файлы OST.
Цінні племінні тварини реалізуються на м'ясо. Ценнейшие племенные животные реализуются на мясо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.