Ejemplos del uso de "регулярними" en ucraniano

<>
Traducciones: todos10 регулярный10
Графи є регулярними кубічними графами. Графы являются регулярными кубическими графами.
Регулярними стали закордонні поїздки спортсменів. Регулярными стали зарубежные поездки спортсменов.
Рейси грузинської авіакомпанії будуть регулярними. Рейсы грузинской авиакомпании будут регулярными.
Ці сайти зарекомендували себе регулярними виплатами: Эти сайты зарекомендовали себя регулярными выплатами:
60% рейсів були чартерними, 40% - регулярними. 60% рейсов были чартерными, 40% - регулярными.
їх вдалося втихомирити лише регулярними військами. их удалось усмирить лишь регулярными войсками.
Сподіваємося, що такі зустрічі стануть регулярними. Надеемся, такие наши встречи станут регулярными.
Постачання продукції стають більш регулярними і стабільними. Более стабильными и регулярными становятся поставки продукции.
Рейси до Шарм-ель-Шейха будуть регулярними. Рейсы в Шарм-эль-Шейха будут регулярными.
Boost.Regex - бібліотека роботи з регулярними виразами. Boost.Regex - библиотека работы с регулярными выражениями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.