Ejemplos del uso de "регіонів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos56 регион56
Описання регіонів прошивок телефонів Samsung Описание регионов прошивок телефонов Samsung
екологічне оздоровлення регіонів, рекультивація земель; экологическое оздоровление регионов, рекультивация земель;
Протести охопили більшість регіонів України. Протесты охватили большинство регионов Украины.
Вивчав геологію південних регіонів Польщі. Изучал геологию южных регионов Польши.
Описання регіонів прошивок телефонів LG Описание регионов прошивок телефонов LG
Вирізання, копіювання та вставлення регіонів Вырезание, копирование и вставка регионов
Популярність Партії регіонів підкосила "соціалка" Популярность Партии регионов подкосила "социалка"
безкоштовне надходження оновлень карт регіонів; бесплатно приходящие обновления карт регионов;
Фото регіонів> Вінницька область> Комаргород. Фото регионов> Винницкая область> Комаргород.
Партія регіонів поглинула "Сильну Україну" Партия регионов поглощает "Сильную Украину"
Це додаткове вправу на столицях регіонів: Это дополнительное упражнение на столицах регионов:
Для багатьох регіонів доступні високодеталізовані аерофотознімки. Для многих регионов доступны высокодетальные аэрофотоснимки.
Мер Борисполя вийшов з Партії регіонів. Мэр Борисполя вышел из Партии регионов.
Мединський розповів про плани кінофікації регіонів Мединский рассказал о планах кинофикации регионов
На решту регіонів припало 11% користувачів. На остальные регионы пришлось 11% пользователей.
Теоретичні основи типологізації регіонів країни (c. Теоретические основы типологизации регионов страны (c.
Пропрезидентська Партія регіонів сподівається зберегти більшість. Пропрезидентская Партия регионов надеется сохранить большинство.
Сюди приїздять вчитись із інших регіонів. Многие приезжают учиться из других регионов.
Досліджено запити з семи регіонів України. Исследованы запросы из семи регионов Украины.
Я закликаю Партію регіонів бути демократичними. Я призываю Партию регионов быть демократичными.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.