Ejemplos del uso de "резерв" en ucraniano

<>
Traducciones: todos25 резерв25
"Резерв часткових покращень майже вичерпаний. "Резерв частичных улучшений почти исчерпан.
Резерв сумнівних боргів не нараховується. Резерв сомнительных долгов не создается.
1) резерв по сумнівних боргах; 1) резервы по сомнительным долгам;
Дт 38 "Резерв сумнівних боргів" Д-т 38 "Резерв сомнительных долгов"
Резерв сумнівних боргів не нараховувався. Резерв сомнительных долгов не создавался.
Артанія Резерв, червоне, столове, сухе Артания Резерв, красное, столовое, сухое
Страховий резерв формується у гривнях. Страховой резерв формируется в гривнах.
Включення в перспективний керівний резерв. Включение в перспективный руководящий резерв.
ЗУ "Про державний матеріальний резерв". ФЗ "О государственном материальном резерве".
де РНП - резерв незароблених премій; где РНП - резерв незаработанных премий;
Лінкор був виведений в резерв. Линкор был выведен в резерв.
Відкритий недержавний пенсійний фонд "Черноморський резерв". Открытый негосударственный пенсионный фонд "Черноморский резерв".
Резерв сумнівних боргів: обережно з різницями! Резерв сомнительных долгов: осторожно с разницами!
Всі вони зараховані в оперативний резерв. Все они зачислены в оперативный резерв.
На підмогу українським військовослужбовцям прийшов резерв. В помощь украинским военнослужащим пришел резерв.
Відкритий недержавний пенсійний фонд "Резерв Слобожанщини" Открытый негосударственный пенсионный фонд "Резерв Слобожанщины"
Вічний календар, Дата, Резерв ходу, Хронограф Вечный календарь, Дата, Резерв хода, Хронограф
Закон України "Про державний матеріальний резерв". Закона Украины "О государственном материальном резерве".
При передоплаті резерв товару складає 3 дні. При предоплате резерв товара составляет 3 дня.
докладніше Сир "Моцарелла" 45% ТМ Золотий резерв подробнее Сыр "Моцарелла" 45% ТМ Золотой резерв
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.