Ejemplos del uso de "республіці" en ucraniano con traducción "республика"

<>
Traducciones: todos30 республика29 страна1
Активний відпочинок в Домініканській Республіці Активный отдых в Доминиканской Республике
Як увійти в Домініканській Республіці? Как войти в Доминиканской Республике?
Послом України в Словацькій Республіці. Посол России в Словацкой Республике.
Повсюдно в республіці вирощується полуниця. Повсеместно в республике выращивается клубника.
Duarte) - провінція в Домініканській Республіці. Duarte) - провинция в Доминиканской Республике.
Лак - регіон в Республіці Чад. Лак - регион в Республике Чад.
Оголошено тендер у Киргизькій Республіці. Объявлен тендер в Кыргызской Республике.
Відбувала покарання в Республіці Комі. Отбывал наказание в республике Коми.
Українці в Республіці Сербській (серб. Украинцы в Республике Сербской (серб.
Родоначальник естрадного мистецтва в республіці. Родоначальник эстрадного искусства в республике.
У республіці функціонували 115 музеїв. В республике функционировали 115 музеев.
Соціальні пільги в Киргизькій Республіці (RUS) Социальные льготы в Кыргызской Республике (RUS)
користується тимчасовим захистом у Республіці Польща; пользуется временной защитой в Республике Польша;
Презентація новинки відбулася в Чеській Республіці. Презентация новинки состоялась в Чешской Республике.
Фосфатні грунту поширені по всій республіці. Фосфатные почвы распространены по всей республике.
Чому варто вчитися в Чеській Республіці? Почему стоит учиться в Чешской Республике?
У республіці Бурятія - в річці Уде. В республике Бурятия - в реке Уде.
Кьюрпайп, Кюрпіп - місто в Республіці Маврикій. Курепипе, Кюрпип - город в Республике Маврикий.
Координаційний комітет реоптантів у Словацькій Республіці. Координационный комитет репатриантов в Словацкой Республике.
Спектр функцій цензорів при Республіці включав: Спектр функций цензоров при Республике включал:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.