Ejemplos del uso de "речовин" en ucraniano con traducción "вещество"

<>
Traducciones: todos155 вещество155
Способи видалення старих фарбувальних речовин Способы удаления старых красящих веществ
Обмін речовин - гетеротрофний та аеробний. Обмен веществ - гетеротрофный и аэробный.
Чудовий рівень абсорбції шкідливих речовин; превосходный уровень абсорбции вредных веществ;
Вимивання кислотних речовин з атмосфери. Вымывание кислотных веществ из атмосферы.
Спорт сприяє прискоренню обміну речовин. Спорт способствует ускорению обмена веществ.
нормалізує кровообіг та обмін речовин. нормализует кровообращение и обмен веществ.
порушений обмін речовин, хронічні хвороби; нарушенный обмен веществ, хронические болезни;
Детектори вибухових та наркотичних речовин Детекторы взрывчатых и наркотических веществ
Особливості процесу студнеобразования агароподобних речовин Особенности процесса студнеобразования агароподобных веществ
поліпшити обмін речовин і мікроциркуляцію. улучшить обмен веществ и микроциркуляцию.
Молекулярна дистиляція - для високомолекулярних речовин. Молекулярная дистилляция - для высокомолекулярных веществ.
Вапно не виробляє шкідливих речовин. Известь не производит вредных веществ.
нормалізує і стимулює обмін речовин; нормализует и стимулирует обмен веществ;
Скільки потрібно поживних речовин організмам Сколько требуется питательных веществ организмам
додаткове джерело біологічно активних речовин; дополнительный источник биологически активных веществ;
Виробників наркотичних речовин запропонували приватизувати Производителей наркотических веществ предложили приватизировать
Порушення колообігу речовин у природі Нарушение круговорота веществ в природе
Вуглець - це основа органічних речовин. Углерод - это основа органических веществ.
Засвоєння поживних речовин також сповільниться. Усвоение питательных веществ также замедлится.
Група: Каталізатори розкладання органічних речовин Группа: Катализаторы разложения органических веществ
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.