Ejemplos del uso de "решти" en ucraniano con traducción "остальной"

<>
Вироки решти підсудним також підтвердили. Приговоры остальным подсудимым также подтвердили.
Округлення решти до 50 грн Округление остальных до 50 грн
У решти незаповнених графах ставляться прочерки. У остальных незаполненных графах ставятся прочерки.
Велика частина решти річок - притоки Дунаю. Большая часть остальных рек - притоки Дуная.
Результати решти прохідних партій змінилися незначно. Результаты остальных проходных партий изменились незначительно.
Південна Америка віддалена від решти материків. Южная Америка удалена от остальных материков.
Прекрасне доповнення до решти вашим тапас. Прекрасное дополнение к остальным вашим тапас.
Для решти кола пекла ще продовжуються. Для остальных круги ада еще продолжаются.
Вони відділяють країну від решти Європи. Они отделяют страну от остальной Европы.
не ізолювали від решти в'язнів. Их изолировали от остальных заключенных.
Доля решти зрадників нікого не цікавить. Судьба остальных предателей никого не интересует.
Для решти громадян віза обов'язкове. Для остальных граждан виза обязательна.
Вона відокремлена від решти приміщення вокзалу. Он отделен от остального помещения вокзала.
Що стосується решти то не знаю. Что касается остального то не знаю.
Східна Пруссія відокремлена від решти Німеччини. Восточная Пруссия отделена от остальной Германии.
Область хребта часто світліше решти шкіри. Область позвоночника часто светлее остальной кожи.
Територія готелю відокремлено від решти замку. Территория гостиницы отделена от остального замка.
Герої виявляються ізольованими від решти світу. Герои оказываются изолированными от остального мира.
Робота решти з різних причин не оцінювалася. Работа остальных по разным причинам не оценивалась.
Показники решти представників ЄС є цілком досяжними. Показатели остальных представителей ЕС - вполне достижимые.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.