Ejemplos del uso de "робив" en ucraniano con traducción "делать"

<>
mostrar
Робив це Кедровський різними методами. Делал это Кедровский различными методами.
Природний добір робив свою справу. Естественный отбор делает свое дело.
Обрізання робив представник місцевої громади. Обрезание делал представитель местной общины.
Іноді писав портрети, робив офорти. Иногда писал портреты, делал офорты.
Кучма подарунків Хусейну не робив? Кучма подарков Хусейну не делал?
начальник іноді робив короткі записи. начальник иногда делал краткие записи.
Плідно займався графікою, робив офорти. Плодотворно занимался графикой, делал офорты.
Сусід робив ремонт в квартирі. Сосед делает ремонт в квартире.
Батько - Джозеф, червонодеревець, робив шафи; Отец - Джозеф, краснодеревщик, делал шкафы;
Фонтани робив відомий скульптор Гартман Вітвер. Фонтаны делал известный скульптор Гартман Витвер.
Мені подобалося те, що він робив. Мне нравилось то, что он делает.
Він робив упор на якість будматеріалів. Он делал упор на качество стройматериалов.
Причому робив це з достатньою рішучістю. Причем делал это с достаточной решимостью.
Для цього він робив інтимний масаж. Для этого он делал интимный массаж.
В іншому Ейзенштейн робив монтажні досліди. В другом Эйзенштейн делал монтажные опыты.
Але для Наталії метр робив виняток. Но для Натальи мэтр делал исключение.
Чоловік робив ремонт у квартирі загиблої. Мужчина делал ремонт в квартире погибшей.
Я ніколи не робив чогось "корисного". Я никогда не делал чего-нибудь "полезного".
Робив він також портрети борців сумо. Делал он также портреты борцов сумо.
Робив олівцеві замальовки та акварельні портрети. Делал карандашные зарисовки и акварельные портреты.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR