Ejemplos del uso de "родинними" en ucraniano

<>
Мабуть, за родинними принципами "[40]. Видимо, по родственным принципам "[40].
Обидва ці альбоми були родинними проектами.... Оба этих альбомы были семейными проектами.
І ось: за родинними обідів И вот: по родственным обедам
Різдвяні свята по праву вважають родинними. Этот праздник по праву считается семейным.
можливість переказу коштів між родинними компаніями; возможность перевода средств между родственными компаниями;
Євреї вважали їх Хамітами, родинними єгиптянам. Евреи считали их хамитами, родственными египтянам.
поїздок людей, пов'язаних родинними стосунками. поездок людей, связанных родственными отношениями.
Пов'язана родинними узами з актрисою Мадху. Связана родственными узами с актрисой Мадху.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.