Sentence examples of "родинних" in Ukrainian

<>
Судове встановлення фактів родинних відносин Судебное установление фактов родственных отношений
У ній багато родинних фотографій. Среди них много семейных фотографий.
підтвердження родинних відносин з іноземцями подтверждение родственных отношений с иностранцами
організація родинних свят - за домовленістю (платно) организация семейных праздников - по договоренности (платно)
Попередня схема родинних взаємин тюркських мов. Предварительная схема родственных отношений тюркских языков.
Коштовний камінь - ознака непорушних родинних цінностей; Ценный камень - признак нерушимых семейных ценностей;
Пошук раніше втрачених родинних зв'язків Поиск ранее утраченных родственных связей
Відчувається тиск суспільних і родинних обставин. Чувствуется давление общественных и семейных обстоятельств.
Такі групи часто включають родинних самців. Такие группы часто включают родственных самцов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.