Ejemplos del uso de "розбитого скла" en ucraniano

<>
Антонієм з розбитого вікна визирає бісеня. Антонием из разбитого окошка выглядывает бесёнок.
Тип детектування рух, розбиття скла Тип детектирования движение, разбитие стекла
Рештки розбитого болгарського загону полонили турки. Остатки разбитого болгарского отряда полонили турки.
Захисна плівка для скла вікна Защитная пленка для стекла окна
У вершини лежать уламки розбитого радянського Іл-14. У вершины лежат обломки разбившегося советского Ил-14.
Інформаційно-розважальні системи з дизайном зі скла Информационно-развлекательные системы с дизайном из стекла
в осколки розбитого вщент легіону в осколки разбитого вдребезги легиона
Плівка накочується на поверхню усередині скла. Пленка накатывается на поверхность внутри стекла.
Її виклали з муранського скла і кераміки. Его создали из муранского стекла и керамики.
Більше половини старого армованого скла знято. Более половины старого армированного стекла снято.
Такі шприци були зі скла. Такие шприцы были из стекла.
високої якості Clear флоат - скла высокого качества Clear флоат - стекла
16 мільйонів кольорів, 2.5D вигнуті скла 16 миллионов цветов, 2.5D изогнутые стекла
Кубок і скла тримач обгортки Кубок и стекла держатель обертки
Китай Тоновані стіна з скла Китай Тонированные стена из стекла
наприклад, за допомогою скла або полікарбонату. Например, с помощью стекла или поликарбоната.
оксиду індію та олова скла оксида индия и олова стекла
Найбільш часто стакани зроблені зі скла. Наиболее часто стаканы сделаны из стекла.
Технологія виготовлення - лазерна різка скла. Технология изготовления - лазерная резка стекла.
Пісок використовувався для виробництва скла. Песок используется для изготовления стекла.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.